texte Boris Vian

À tous les enfants qui sont partis le sac au dos

Par un brumeux matin d’avril

Je voudrais faire un monument

À tous les enfants qui ont pleuré le sac au dos

Les yeux baissés sur leurs chagrins

Je voudrais faire un monument

Pas de pierre, pas de béton, ni

de bronze qui devient vert sous la morsure

aiguë du temps

Un monument de leur souffrance

Un monument de leur terreur

Aussi de leur étonnement

Voilà le monde parfumé, plein de

rires, plein d’oiseaux bleus, soudain

griffé d’un coup de feu

Un monde neuf où

sur un corps qui va tomber grandit une tache

de sang

Mais à tous ceux qui sont restés les pieds

au chaud, sous leur bureau en calculant

le rendement de la guerre qu’ils ont voulue

À tous les gars, tous les cocus qui

ventripotent dans la vie et

comptent et comptent leurs écus

À tous ceux-là je dresserai le monument

qui leur convient avec la schlague avec

le fouet, avec mes pieds, avec mes poings

Avec des mots qui colleront sur leurs

faux-plis, sur leurs bajoues, des marques

de honte et de boue

entre 1954 et 1959

Combien de temps...
Combien de temps encore
Des années, des jours, des heures, combien ?
Quand j'y pense, mon coeur bat si fort...
Mon pays c'est la vie. Combien de temps...
Combien ?

Je l'aime tant, le temps qui reste...
Je veux rire, courir, pleurer, parler,
Et voir, et croire
Et boire, danser,
Crier, manger, nager, bondir, désobéir
J'ai pas fini, j'ai pas fini
Voler, chanter, parti, repartir
Souffrir, aimer
Je l'aime tant le temps qui reste

Je ne sais plus où je suis né, ni quand
Je sais qu'il n'y a pas longtemps...
Et que mon pays c'est la vie
Je sais aussi que mon père disait :
Le temps c'est comme ton pain...
Gardes-en pour demain...

J'ai encore du pain
Encore du temps, mais combien ?
Je veux jouer encore...
Je veux rire des montagnes de rires,
Je veux pleurer des torrents de larmes,
Je veux boire des bateaux entiers de vin
De Bordeaux et d'Italie
Et danser, crier, voler, nager dans tous les océans
J'ai pas fini, j'ai pas fini
Je veux chanter
Je veux parler jusqu'à la fin de ma voix...
Je l'aime tant le temps qui reste...

Combien de temps...
Combien de temps encore ?
Des années, des jours, des heures, combien ?
Je veux des histoires, des voyages...
J'ai tant de gens à voir, tant d'images..
Des enfants, des femmes, des grands hommes,
Des petits hommes, des marrants, des tristes,
Des très intelligents et des cons,
C'est drôle, les cons ça repose,
C'est comme le feuillage au milieu des roses...

Combien de temps...
Combien de temps encore ?
Des années, des jours, des heures, combien ?
Je m'en fous mon amour...
Quand l'orchestre s'arrêtera, je danserai encore...
Quand les avions ne voleront plus, je volerai tout seul...
Quand le temps s'arrêtera..
Je t'aimerai encore
Je ne sais pas où, je ne sais pas comment...
Mais je t'aimerai encore...
D'accord ?

Oh rowan tree, oh rowan tree

Thou'lt aya be dear to thee

Entwined thou art wi' many ties

O'hame and infancy

Thy leaves were aye the first of spring

Thy flowers the summer's pride

There was nae sic a bonnie tree

In a' the country side

Oh rowan tree

How fair you were in summer time

Wi' a'thy clusters white

How rich and gay thy autumn dress,

Wi' berries red and bright!

On thy fair stem were mony names

Which now nae mair I see

But they're engraven on my heart,

Forget they ne'er can be

Oh rowan tree

We sat aneath thy spreadin' shade

The bairnies round thee ran

They pu'd they bonnie berries red,

And necklaces they strang

My mither, oh! I see her still,

She smil'd our sports to see

Wi' little jeannie on her lap,

And jamie on her knee

Oh rowan tree

Oh there arose my father's pray'are

In holy ev'ning's calm

How sweet was them my mother's voice,

In the martyrs' psalm

Now a'are gane!

We meet nae mair aneath the rowan tree

But hallow'd thoughts around thee twine

O'hame and infancy

Oh rowan tree

Wise men say that rushing is violence
And so is your silence
When it's rooted in compliance
To stand firm in loving defiance
Make art your alliance
Give voice to the fire

Move people to the beat of the wind
Gather yourself and begin
To dance the song until it ends
We are winners, champions of the light
Forming in numbers and might
Keep the truth close in sight

[Chorus]
Medicine Woman, Medicine Man
Walking with grace, I know your face, and I trust your hands
Medicine Woman, Medicine Man
Walking with grace, I know your face, and I trust your hands

[Verse 2]
Find your teachers in the voice of the forests
Unplug, you can't ignore this
Wisdom of the voiceless
Remedies are bountiful and surround us
From the garden to the farthest
Prayer made of star dust

Find your healing in the music that calls you
The voice that enthralls you
What do you belong to?
Eyes out, there’s the setting of the sun
Give thanks to each and everyone
The lesson is the...

[Chorus]
Medicine Woman, Medicine Man
Walking with grace, I know your face, and I trust your hands
Medicine Woman, Medicine Man
Walking with grace, I know your face, and I trust your hands

You might also like

[Bridge]
I believe in bending backwards and extending
In my tracks
Trip back
Until the lesson is in action and
Your yard is feeding
Stop stark the disbelieving
'Cause the garden holds the shards
The medicine is in the seeds when

We hold tight to our right to protect and
We know our might is tenfold in connection
Our elders hold them bright lights
We protect them
The medicine is evident
The wolf, the hawk, the bear clan

We hold tight to our right to protect and
We know our might is tenfold in connection
Our elders hold them bright lights
We protect them
The medicine is evident
The wolf, the hawk, the...

[Chorus]

Medicine Woman, Medicine Man
Walking with grace, I know your face, and I trust your hands
Medicine Woman, Medicine Man
Walking with grace, I know your face, and I trust your hands